10 tradiciones irlandesas que tienes que experimentar

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

Para conocer verdaderamente una ciudad o un país, la gente tiene que experimentar las tradiciones que son típicas de la región. Estas son las cosas que tienes que probar cuando vengas aquí, a Irlanda.

Continuar lendo

Anúncios

10 consejos para preparar tu maleta de intercambio

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

Hacer una maleta para un intercambio no es una tarea sencilla. En primer lugar, muchas veces, directamente, no sabemos qué llevar, y segundo, el espacio no suele ser suficiente para colocar todo lo que necesitamos. Además, nunca tenemos la certeza de que estemos llevando todo lo que es importante. Aquí tenemos algunos consejos que te ayudarán a hacer la maleta.

Continuar lendo

Consejos de Intercambio – Escuela de inglés en Waterford

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

Como sabemos que hay personas que están interesadas en pasar algún tiempo en Waterford para mejorar su inglés (estudiando y viviendo en la ciudad), voy a explicar cómo funciona la academia de inglés en la que estoy estudiando aquí.

Continuar lendo

Vivir en Waterford: Consejos para elegir alojamiento

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

Si estás planeando venir a vivir a Waterford y no sabes dónde alojarte, estos consejos pueden serte de gran utilidad.

ALOJAMIENTOS PARA ESTUDIANTES

Waterford tiene básicamente tres grandes complejos residenciales hechos para estudiantes: Continuar lendo

10 razones para pasar un año en Waterford

Clique aqui para ler o post em Português

Traducido por Francisco Martos

A la hora de escoger un destino para pasar un año en el extranjero, siempre hay dudas. Es siempre bueno saber qué piensa la gente que vive en esos lugares para ayudarnos a decidir. Pensando en esto, vamos a contar un poco a cerca de Waterford, la ciudad en la que estamos viviendo aquí en Irlanda. Puede que el año que viene, te toque a ti. Continuar lendo

Las 10 mejores atracciones de Milán

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

Mucha gente cree que no hay mucho que ver o que hacer en Milán. Esa no fue, en ningún caso, nuestra impresión, sino que, al contrario, quedamos impresionados con la belleza arquitectónica de sus edificios y por la amplia variedad de atracciones que ofrece la ciudad.

Además de ser la capital de la moda, alberga la tercera mayor iglesia de Europa, la Catedral de Milán, una de las obras más famosas de Da Vinci, La última cena, y uno de los centros comerciales más antiguos del mundo, la galeria Vittorio Emanuele II. Por no hablar de los panetones divinos y de la fantástica ‘happy hour’.

Aquí puedes ver una ruta para aprovechar al máximo Milán en un día: Continuar lendo

10 consejos para viajar a Amsterdam

Clique aqui para ler o post original em Português

Traducido por Francisco Martos

¡Nuestros diez consejos para que planifiques tu viaje a Amsterdam, Holanda!

Continuar lendo

Sobre nosotros

Somos una joven pareja de Belo Horizonte convencidos de que, mientras trazamos la ruta a nuestro futuro, ¡Queremos disfrutar del camino! ¡Para guardar los recuerdos y compartir nuestras experiencias creamos Vivendo em Férias! 

Post original de Vivendo em Férias (en portugués): Sobre nós

Traducido por Francisco Martos